Historia zbawienia związana jest nierozdzielnie z określonymi miejscami na mapie świata, szczególnie od chwili, gdy "Słowo stało się ciałem i zamieszkało wśród nas" (J 1, 14). W Osobie Jezusa z Nazaretu Bóg przyjął cechy właściwe ludzkiej naturze, w tym także przynależność do konkretnego narodu, kraju, kultury, ziemi. Ta ziemia została nazwana świętą, ponieważ na niej właśnie Bóg objawił swoją miłość do człowieka. Tu Zbawiciel narodził się, żył, poniósł śmierć na krzyżu i zmartwychwstał. Tu założył swój Kościół.
W Roku Wielkiego Jubileuszu na tę ziemię przybył Następca św. Piotra, aby upamiętnić dwutysięczną rocznicę narodzin Chrystusa. Była to pielgrzymka niezwykła, która wzbudziła ogromne zainteresowanie opinii publicznej na wszystkich kontynentach. Setki dziennikarzy, fotoreporterów, sprawozdawców radiowych i telewizyjnych przekazywało prawie do wszystkich krajów relacje z każdego etapu tej podróży.
Udając się do ojczyzny Jezusa, Ojciec Święty włączył w swoje pielgrzymowanie w jakiejś mierze cały świat, a sama pielgrzymka stała się - jak chciał Jan Paweł II - "symbolem wędrówki całego Kościoła, starającego się coraz uważniej słuchać głosu Ducha, aby wyruszyć niezwłocznie na spotkanie Chrystusa-Oblubieńca" (List o pielgrzymowaniu do miejsc związanych z historią Zbawienia, 12).
Pielgrzymka miała charakter przede wszystkim religijny i duchowy, ale stała się także sposobnością do refleksji nad najważniejszymi prawdami wiary, krokiem naprzód na drodze do jedności wszystkich wierzących w Chrystusa, podkreśleniem więzi łączących chrześcijan z żydami, okazją do spotkania z wyznawcami islamu, którzy również wielką czcią otaczają Ziemię Świętą.
W swoich przemówieniach i homiliach Ojciec Święty nie omijał dramatów i cierpień mieszkańców Bliskiego Wschodu, zwracając uwagę na potrzebę wspólnego budowania lepszej przyszłości, opartej na pojednaniu, sprawiedliwości, pokoju i poszanowaniu praw ludzi i narodów.
Majowy numer polskiego wydania L´Osservatore Romano (5/2000) w dużej części poświęcony jest jubileuszowej pielgrzymce Jana Pawła II do Ziemi Świętej. Są w nim opublikowane wszystkie przemówienia i homilie Ojca Świętego wygłoszone w Jordanii, na terytorium Autonomii Palestyńskiej i w Izraelu (24 teksty), do których zostały dołączone dwa inne poświęcone pielgrzymce i wygłoszone w Watykanie, a także dokładna kronika i artykuł na temat pielgrzymki.
W numerze została zamieszczona również bogata dokumentacja fotograficzna podróży, m.in. zdjęcia z Nazaretu, Betlejem, Wieczernika i Golgoty - miejsca ukrzyżowania i śmierci Pana Jezusa.
W dziale Dokumenty papieskie czytelnik znajdzie List Ojca Świętego do Kapłanów na Wielki Czwartek.
Końcowe strony numeru poświęcone są Wielkiemu Jubileuszowi Roku 2000. Znajdziemy tu materiały z marcowych pielgrzymek do Rzymu Zakonu Rycerzy Świętego Grobu Jerozolimskiego i Litwinów oraz z obchodów Jubileuszu Duchowieństwa Diecezji Rzymskiej i Rzemieślników.
Numer upamiętnia także 1000. rocznicę historycznego Synodu-Zjazdu Gnieźnieńskiego oraz 80. urodziny Ojca Świętego (18 maja br.), które są dla nas wezwaniem do gorącej modlitwy za Jana Pawła II oraz do większej wrażliwości na jego pasterskie słowa i czyny.