W tym roku uczestniczyło w nim w 40 rejonach konkursowych eliminacji kilkanaście tysięcy wykonawców z Polski, Litwy, Białorusi, Ukrainy. Potem 140 wyselekcjonowanych wykonawców - chórów, schol liturgicznych, zespołów, solistów w ogólnej liczbie około 2000 osób przybyło do Będzina.

W ciągu dwóch dni jury wysłuchało około 400 kolęd i wybrało najlepsze wykonania.

Podziel się cytatem

Nie było to łatwe zadanie nie tylko dla jurorów ale również i dla organizatorów, którzy musieli zakwaterować i wyżywić, zapewnić transport i zorganizować próby bardzo licznej grupie artystów.

Równie odpowiedzialną i trudną pracę musiał wykonać reżyser festiwalowej gali Dariusz Wiktorowicz. Tym bardziej, że koncert wieńczący wydarzenie, nie był typowym pokazaniem laureatów, ale przedstawieniem również innych ciekawych artystów. Ich dobór należał właśnie do reżysera gali, który musiał zbudować dramaturgiczną całość, oddającą całe bogactwo kolędowej ekspresji.

Rzeczywiście różnorodność i wielobarwność jest siłą festiwalu. Trudno jednak porównywać dojrzały zespół wokalny z dziecięcym solistą, dlatego - jak mówi dalej Jarosław Ciszek - różnorodność wiekowa, wykonawcza, wielość stylów wymusiła odpowiednią do tego bogactwa wykonawczego ilość nagród i wyróżnień. Jeżeli chodzi o najważniejszą nagrodę, w tym roku jury postawiło na dziecięcy żywioł nie pozbawiony profesjonalnego przygotowania tak w warstwie wizualno-ruchowej jak i głosowej. Grand Prix XXVI Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek zdobyła grupa „Szalone Małolaty” z Elbląga.

To już drugi raz zespół z Pomorza zdobył główną nagrodę. Pierwszą otrzymali w 2011 r. Obecna nagroda Grand Prix to kwota w wysokości 10 tys. zł ufundowana przez prezydenta Będzina Łukasza Komoniewskiego.

Podziel się cytatem

Podsumowując będziński festiwal bp Grzegorz Kaszak, pasterz diecezji sosnowieckiej stwierdził, że wydarzenie jest owocem ciężkiej pracy wielu ludzi, ale przede wszystkim ks. Piotra Pilśniaka, proboszcza parafii pw. Nawiedzenia NMP w Będzinie, który z małą grupką organizatorów i wielką rzeszą wolontariuszy z będzińskich szkół potrafił zorganizować wydarzenie na wysokim poziomie wykonawczym i o ogromnym zasięgu. Ponadto ten międzynarodowy festiwal jest dobitnym wyrazem polskiej gościnności. Artyści ze wszystkich stron kraju i z innych państw są otoczeni tutaj w Będzienie i w diecezji sosnowieckiej serdeczną opieką i zawsze witani z otwartymi ramionami. A odwazajemniają się, prezentując na scenie to, co jest najdroższe Polakom - piękne kolędy i pastorałki o głębokich treściach teologicznych i ludzkich.

PROTOKÓŁ

XXVI MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU KOLĘD I PASTORAŁEK

im. Księdza Kazimierza Szwarlika w Będzinie

12 stycznia 2020 r.

Jury w składzie:

Przewodniczący: dr hab. Ewa Biegas, prof. AM – Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego w Katowicach

Członkowie: dr hab. Teresa Krasowska, prof. AM – Instytutu Muzyki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie,

dr hab. ks. Paweł Sobierajski, prof. AM – Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego w Katowicach

Kategoria: soliści – dzieci

Cztery wyróżnienia:

– Solistka Antonina Wydrych ze Szkoły im. Polskich Olimpijczyków w Mysiadle

– Solistka Julia Tkacz z Myszkowa

– Solista Grzegorz Stachera z Zespołu PSM im. Ludomira Różyckiego w Kielcach

– Solistka Kornelia Baran z Wilna

3. Dwa trzecie miejsca:

– Solista Krystian Gizicki z Pałacu Młodzieży w Nowym Sączu – nagroda opaska HUAWEI Color Band A2 ufundowana przez Burmistrza Miasta Czeladź Pana Zbigniewa Szaleńca i nagroda wieża SHARP XL-B510 BK ufundowana przez Wójta Gminy Psary Pana Tomasza Sadłonia

– Solistka Agata Ciesielska z Łowicza – nagroda karta podarunkowa o wartości 500 zł ufundowana przez Towarzystwo Przyjaciół Będzina wraz z Klubem Radnych Towarzystwa Przyjaciół Będzina

2. Trzy drugie miejsca:

– Solista Mikołaj Gajowy z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Łukowie – nagroda rzeczowa o wartości 750 zł ufundowana przez Firmę PROFES Mariusz Dyduch z Będzina

– Solistka Marta Wardak z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Łukowie – nagroda 500 zł ufundowana przez Radnych Prawa i Sprawiedliwości Rady Powiatu Będzińskiego i nagroda 400 zł ufundowana przez Posła na Sejm RP Pana Waldemara Andzla

– Solistka Wiktoria Taracińska z Prywatnej Szkoły Muzycznej Michał Sobczyński w Kostrzynie nad Odrą – nagroda 500 zł ufundowana przez Posła na Sejm RP Pana Rafała Adamczyka i nagroda 400 zł – ufundowana przez Zarząd Elektrociepłowni BĘDZIN Sp. z o.o.

1. Dwa pierwsze miejsca:

– Solistka Sandra Michalak z Zespołu Szkół w Chociczy – nagroda 2.000 zł ufundowana przez Marszałka Województwa Śląskiego Pana Jakuba Chełstowskiego

– Solistka Natalia Kosmowska z Opatkowic – nagroda rzeczowa o wartości 2.000 zł ufundowana przez Prezydenta Miasta Dąbrowy Górniczej Pana Marcina Bazylaka

Kategoria: soliści – młodzież

Dwa wyróżnienia:

– Solista Miłosz Grawon z Fundacji Przestrzeń

– Solista Paweł Drewnowski ze Szkoły Podstawowej nr 6 w Otwocku

3. Dwa trzecie miejsca:

– Solistka Maja Rębisz z Tomaszowskiego Domu Kultury – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Klub Radnych WSPÓLNIE DLA BĘDZINA Rady Miejskiej Będzina

– Solistka Agata Radek z parafii pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Ksawerowie – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Wicestarostę Będzińskiego Pana Dariusza Waluszczyka

2. Solistka Anna Prałat z Klub na Piętrze przy Spółdzielni Mieszkaniowej „Przylesie” w Lesznie – nagroda 1.500 zł ufundowana przez Burmistrza Miasta i Gminy Siewierz Pana Zdzisława Banasia

1. Solistka Ewelina Gąska z Gminnego Ośrodka Kultury w Modliborzycach – nagroda 2.000 zł ufundowana przez Marszałka Województwa Śląskiego Pana Jakuba Chełstowskiego

Kategoria: soliści – dorośli

Dwa wyróżnienia:

– Solistka Marcelina Bidzińska z Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Pawłowie

– Solista Michał Bojczuk z Domu Kultury „ZAMECZEK” w Kielcach

3. Dwa trzecie miejsca:

– Solistka Julia Dota ze Stowarzyszenia „Akces” w Ozimku – nagroda 500 zł ufundowana przez Prezesa Banku Spółdzielczego w Będzinie Pana Ryszarda Olszewskiego i nagroda 400 zł ufundowana przez Radnych Prawa i Sprawiedliwości Miasta Czeladź i Będzin

– Solistka Diana Dereniowska-Wójcik ze Studia FLOW – nagroda 900 zł – ufundowana przez Prezesa ZREM-BUD Sp. z o. o. Pana Andrzeja Muchę

2. Drugie miejsce:

Solistka Zofia Sydor z parafii Najświętszego Salwatora w Krakowie – nagroda 1.200 zł ufundowana przez Prezesa Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Będzinie Pana Rafała Pietrzyka

1. NIE PRZYZNANO

Kategoria: duety

Trzy wyróżnienia:

– Duet Ania Chmielowiec i Maciek Gacek z Trzęsówki

– Duet Ola i Sławek Karwańscy ze Szkoły Podstawowej w Gródku

– Duet Karolina Staniak i Milena Dyszewska ze Studia wokalnego „Bel Canto” Gminnego Domu Kultury w Cycowie

3. Duet „TANTO” Małgorzata Szybisty i Julia Krzywoń z Centrum Kultury i Sportu w Skawinie – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Prezesa Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Pana Janusza Michałka

2. NIE PRZYZNANO

1. NIE PRZYZNANO

Kategoria: chóry kościelne i schole liturgiczne

3. Dwa trzecie miejsca:

– Schola liturgiczna „TOTUS TUUS” z Niepublicznej Szkoły Podstawowej Sióstr Salezjanek im. Jana Pawła II we Wrocławiu – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Akademię Wyższej Szkoły Biznesu w Dąbrowie Górniczej

– Schola dziecięco-młodzieżowa „JEZUSOWE PROMYKI” z parafii pw. Matki Boskiej Częstochowskiej w Ksawerowie – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Akademię Wyższej Szkoły Biznesu w Dąbrowie Górniczej

2. Chór Bazyliki Grobu Bożego w Miechowie – nagroda 2.000 zł ufundowana przez Akademię Wyższej Szkoły Biznesu w Dąbrowie Górniczej

1. Chór kameralny „LEGATO” z parafii im. NMP i św. Bartłomieja w Piekarach Śląskich – nagroda rzeczowa o wartości 3.000 zł ufundowana przez Burmistrza Miasta Wojkowice Pana Tomasza Szczerbę

Kategoria: chóry dorosłe

Wyróżnienie:

– Chór mieszany „UNA VOCE” z Gminnego Ośrodka Kultury w Oleśnicy

3. Chór kameralny Społecznej Akademii Nauk w Łodzi – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Prezesa Górnośląskiego Towarzystwa Lotniczego S. A. w Katowicach Pana Artura Tomasika

2. Zespół kameralny „SANTARELLO” z Katowic – nagroda 2.000 zł ufundowana przez Polską Spółkę Gazownictwa Sp. z o.o.

1. Chór „MEDICI CANTANTES” Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu – nagroda 3.000 zł ufundowana przez Jego Ekscelencję Biskupa Diecezji Sosnowieckiej dr. Grzegorza Kaszaka

Kategoria: chóry dziecięce i młodzieżowe

Wyróżnienie:

– Chór „CLAVE DE SOL” ze Szkoły Podstawowej im. Adama Mickiewicza w Szczucinie

3. Chłopięcy Chór Kameralny „CHCEMY ŚPIEWAĆ” ze Szkoły Podstawowej nr 41 w Łodzi – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Prezesa Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Pana Janusza Michałka

2. Dwa drugie miejsca:

– Chór mieszany „PEREWESŁO” z Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego w Równym na Ukrainie – nagroda 2.000 zł ufundowana przez proboszcza Sanktuarium Polskiej Golgoty Wschodu Księdza Zygmunta Skipirzepę

– Chór dziecięcy „AVE MARIA” z Pałacu dzieci i młodzieży w Równem – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Klub Radnych WSPÓLNY POWIAT Rady Powiatu Będzińskiego i nagroda 1.000 zł ufundowana przez proboszcza z parafii pw. Matki Boskiej Bolesnej w Czeladzi Księdza Józefa Handerka

1. Chór „PUERI CANTORES SANCTI NICOLAI” z Bochni – nagroda 5.000 zł ufundowana przez Związek Miast Polskich

Kategoria: zespoły wokalne i wokalno-instrumentalne

Cztery wyróżnienia:

– Łączone zespoły „MELODIA” i PIERWIOSNKI” z Gimnazjum im. J. I. Kraszewskiego i Centrum Kultury w Wilnie

– Zespół wokalny „POLONEZ” ze Związku Polaków na Białorusi Oddział

w Mińsku

– Zespół wokalny „STUDIO ART” ze Stowarzyszenie STUDIO ART w Porębie

– Polski Wokalny Zespół „MALWY” przy Żytomierskim Obwodowym Związku Polaków na Ukrainie

3. Zespół wokalny „TuLipiany” z Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Lipianach – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Prezesa POCZTY POLSKIEJ S. A. Pana Przemysława Sypniewskiego

2. NIE PRZYZNANO

1. Solistka Helena Abramowicz ze Związku Polaków na Białorusi – nagroda 3.000 zł ufundowana przez Noel Joy Foundation z USA

Kategoria: młodzieżowe zespoły wokalne i wokalno-instrumentalne

Trzy wyróżnienia:

– Zespół wokalny „IN TONO” z Miejskiego Ośrodka Kultury w Łazach

– Tercet z Kozienickiego Domu Kultury im. B. Klimczuka

– Zespół wokalno-instrumentalny „ARPEGIO” z Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego im. S. Kostki w Kielcach

3. Zespół wokalno-instrumentalny „DIVERSION” z Gimnazjum im. Jana Pawła II w Wilnie – nagroda 500 zł ufundowana przez Prezesa Górnośląskiego Oddziału Stowarzyszenia WSPÓLNOTA POLSKA Pana Stefana Gajdę i nagroda 650 zł ufundowana przez Parafialny Oddział Akcji Katolickiej im. dr. Adama Bilika przy parafii Św. Trójcy w Będzinie i Księdza Grzegorza Maciejewskiego

2. Zespół wokalny „MUSICORUM” z Młodzieżowego Domu Kultury przy IV Liceum Ogólnokształcącym im. M. Kopernika w Rybniku – nagroda 2.000 zł ufundowana przez Prezesa TAURON POLSKA ENERGIA S. A. Pana Filipa Grzegorczyka

1. Młodzieżowy zespół wokalny „LIBERTY” z Uniwersytetu Humanistycznego w Równem – nagroda 2.000 zł ufundowana przez Noel Joy Foundation z USA

Kategoria dziecięce zespoły wokalne i wokalno-instrumentalne:

Wyróżnienie:

– Zespół wokalny „LALALA” z Miejskiego Ośrodka Kultury i Sportu w Pyskowicach

3. Zespół wokalno-instrumentalny „MAŁE SKRZYPECZKI” z Akademii Młodych Talentów „Małe Skrzypeczki” w Kielcach – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Prezesa Katowickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Pana Janusza Michałka

2. Zespół wokalny „RECHA” młodsza grupa ze Związku Polaków na Białorusi Oddział w Mozyrzu – nagroda 1.000 zł ufundowana przez proboszcza Sanktuarium Polskiej Golgoty Wschodu Księdza Zygmunta Skipirzepę

1. Zespół wokalny „ARABESKA” z Klubu „Na Piętrze SM „Przylesie” w Lesznie – nagroda rzeczowa o wartości 3.000 zł ufundowana przez Prezydenta Miasta Sosnowca Pana Arkadiusza Chęcińskiego

Kategoria: zespoły folklorystyczne i regionalne

Dwa wyróżnienia:

– Zespół folklorystyczny „WESOŁE NUTKI” ze Stowarzyszenia MAK Mąkolno Aktywne Kreatywne

– Zespół folklorystyczny „KORONA ŻARNOWCA” z Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Turystyki w Żarnowcu

3. Zagórzański Zespół Folklorystyczny „DOLINA MSZANKI” – nagroda 1.000 zł ufundowana przez Zarząd ORLEN Południe S. A.

2. Zespół regionalny „JANCZOWIOKI” ze Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Janczowa „Janczowska Wspólnota” – nagroda 3.000 zł ufundowana przez Starostę Będzińskiego Pana Sebastiana Szaleńca

1. NIE PRZYZNANO 

GRAND PRIX

XXVI Międzynarodowego

Festiwalu Kolęd i Pastorałek

im. Księdza Kazimierza Szwarlika w Będzinie

nagroda w wysokości 10.000 zł

ufundowana przez Prezydenta Miasta Będzina

Łukasza Komoniewskiego

Zespół „Szalone Małolaty” z Elbląga